DSpace logo
Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/14820
Title: Rescate musical del pase del niño viajero : transcripción de ocho villancicos cuencanos en formato banda de pueblo.
Authors: Narváez Morales, Christian Alfonso
metadata.dc.contributor.advisor: Yaselga Rojas, Yasmine Genoveva
Keywords: ANTOLOGÍA MUSICAL;PASE DEL NIÑO VIAJERO;TONO DEL NIÑO;VILLANCICO CUENCANO;BANDAS DE PUEBLO
Issue Date: 3-Mar-2020
Publisher: Universidad Católica de Santiago de Guayaquil
Abstract: The following thesis, focuses in the creation of a Christmas carols anthology, the result of a recopilation of eight traditional tonos del Niño from Cuenca, that survive in the interculturality of the communities interpreted in the religious processions by marching bands of Baños parish. This tradition is preserved by the way that the instruments are played in the oral musical representations, that commemorate the “Pase del Niño viajero”. However there is no record that helps the permanence of the cultural richness of this religious tradicional practice that is recognized as cultural heritage. This investigation used methodology based in a cualilative focus, that reaches a descriptive ethnografic type, a no probabilistic simple was chosen by the nature of the phenomenon. The participatory rol of the investigator made possible a cultural instrospection, because he belongs to the investigated community. Is so far as the methods and investigative techniques, it was considered for the job: interviews, focal groups and life experiences. Also, the documentation analysis like musical scores. The observer partaker rol as instrumentalistin the marching band “Patricio Bustos y su banda musical” where the investigator lives and saves the experiencia in a documentary record. In the results of the investigation it was achieved the recopiltacion and the transcription of “Tonos del Niño” in marching band score, respecting the organization of the “Pase del Niño Viajero” procession. The auditive observation focuses in the instrumentation for the creation of musical transcriptions, thanks to the investigator´s skills of perfect pitch. As the result of the investigation, a Tonos del Niño Anthology for marching band, was developed, respecting religious and musical representation of the Pase del Nilño Viajero.
Description: El siguiente trabajo de tesis se enfoca en la creación de una Antología musical de villancicos producto de la recopilación de ocho Tonos del Niño tradicionales de Cuenca, que sobreviven en la interculturalidad de las comunidades, interpretados en las procesiones religiosas por Bandas de pueblo de la Parroquia Baños. Esta tradición musical se conserva latente en la ejecución de instrumentos y en las representaciones musicales populares de carácter oral, que se llevan a cabo en la conmemoración religiosa del Pase del Niño en las comunidades indígenas del Austro ecuatoriano. Sin embargo, no hay un registro que permita su permanencia, ni preservación. Esta tesis busca rescatar y difundir la riqueza cultural y musical de esta práctica religiosa ya instituido como Patrimonio popular. La presente investigación utilizó metodología con enfoque cualitativo de alcance descriptivo, de tipo etnoFigura, con una muestra no probabilística escogida por la naturaleza del fenómeno. El rol participante del investigador posibilitó una introspección cultural ya que forma parte de la comunidad investigada. En cuanto a los métodos y técnicas de investigación se consideraron para las visitas de campo: entrevistas guiadas, grupo focal y relatos de vida. Además, el análisis de documentos como partituras. Se destaca el rol de observador participante del investigador como instrumentista en la banda de pueblo “Patricio Bustos y su banda musical” donde vive y documenta la experiencia en formato audiovisual. La observación auditiva se enfocó en la instrumentación de transcripciones, gracias a la competencia musical de oído absoluto por parte del músico-investigador. Como resultado de la investigación se produjo una Antología a partir de la recopilación y transcripción de Tonos del Niño en formato Banda de pueblo, respetando la hilaridad religiosa y musical de la procesión del Pase del Niño Viajero.
URI: http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/14820
Appears in Collections:Trabajos de Titulación - Carrera de Licenciatura en Música

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
T-UCSG-PRE-ART-CM-63.pdf13,88 MBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons