DSpace logo

Search


Current filters:
Start a new search
Add filters:

Use filters to refine the search results.


Results 1-10 of 11 (Search time: 0.027 seconds).
Item hits:
Issue DateTitleAuthor(s)
2016Contribution to the development of Ecuador’s Audiovisual Translation Industry through an analysis of Subtitling Standards based on the translation of a movie script abstract of “The Great Gatsby".Korobitsyna, Natalia; Ramírez Guzmán, Claudia Milena
2013Annotated translation of the first chapter of the book head and neck surgery from English to Spanish.Jiménez León, Luisa Mirella; Ponguillo Díaz, Danny Xavier
20-Mar-2017Proposal of a continuing education program for graduate translators aiming to work in the interpretation field.De Angelis Soriano, Luigi Efraín; Vera Zambrano, Karina Alejandra
19-Sep-2017Analysis of amateurs and professional translator's renderings using the appraisal method by Coffin & O'Halloran for determining between the two groups.Banchón Jara, Adrián Fabrizio; Rivadeneira Enríquez, Sara Inés; Vera Pino, Jennifer Karina
2016Glossary of Proposed Spanish Translation of Idiomatic Expressions Found in the English Novel Paper Towns by John Green.De Abreu Ferreira, José Antonio; Rodríguez Cercado, Alexandra Nathalia
19-Sep-2017Development of a proposal for an online free access termbank for translation trainees at the Translation Office of the UCSGDe Angelis Soriano, Luigi Efrain; Freire Zabala, Kevin Roberto
2013Annotated translation of resolution 679 for the Nacional Customs Service of Ecuador from spanish to english.Loayza Romero, Andrea Jamilet
2013Annotated translation from english to spanish of the movie the beautiful truth.Cedeño Carreño, María Augustina; Gallardo Maldonado, Yessenia Cristina
18-Mar-2019Translation gaps in the rendering of Korean levels of formality into English and Spanish.Rivadeneira Enríquez, Sara Inés; Shin, Nara; Guamancela Campoverde, Bryan Peter
10-Sep-2020Analysis of culture-bound translation problems in the spanish to english published translation of the literary works Huasinpungo by Jorge Icaza and Cien Años de Soledad by Gabriel García Márquez.Jarrín Hunter, Ximena Marita; Cedeño Vera, Alexa Dayanara; Vaca Chero, Tatiana Govanna